close
整個世界都知道那些優美而瘋狂的人,
事實上,
在一般人的眼裡,
世界上所有的偉人都有一點瘋狂,
他們的瘋狂被表現出來,
因為他們不痛苦、不憂愁、不怕死,
不為瑣事煩惱,
他們每一個片刻充分而熱情地活著,
由於充分而熱情,
以以他們的生命變成一朵美麗的花,
他們充滿了芬芳、生命、愛、和歡笑。
但是這樣的確傷害了你周遭成千上億的人,
他們沒有辦法接受你已經成就了他們所錯失的某些事情這個概念,
他們會試著用各種方法來使你痛苦,
他們的譴責就是要使你痛苦、摧毀你的雀躍、帶走你的歡笑,
這樣你才可以回歸他們的窠臼。
一個人必須鼓足勇氣,
如果人們說你瘋狂,
你可以去享受那個意見。
只要一些很短的時間....很快地,
一旦他們認為你就是那副瘋狂的德行,
他們就不會再來煩你,
那麼你就可以完全表現出原始的你,
你就可以丟棄你所有的虛偽。
我們從小到大的教育使我們的頭腦產生分裂,
我們對社會、對群眾、對世界要表現出一個面孔,
它不需要是你真實的面孔,
事實上,
它必須不是你真實的面孔,
你必須表現出人們喜歡、人們欣賞、人們根據他們的意識型態和傳統可以接受的面孔,
而把你原來的面孔隱藏起來。
那個面具變得比你的自性本身越來越成為你的一部分。
社會使每一個人產生害怕的心理,
害怕被拒絕、害怕被嘲笑、害怕失去你的尊嚴、
害怕人家會怎麼說,
你必須根據所有盲目和無意識的人來調整,
你不能成為你自己,
這就是到目前為止我們全世界基本的傳統:
沒有人被允許成為他自己。
當有別人在的時候,
你對自己的關心就比較少,
你對別人對你的意見更關心。
當你單獨在浴室裡,
你幾乎變得像一個小孩子,
有時候你對鏡子作鬼臉,
但是如果你突然發現即使只是一個小孩子從鑰匙孔在偷看你,
你就會馬上改變,
你就再度變成平常的、老舊的你---嚴肅的、節制的,
就像人們對你的期望那樣。
最令人驚訝的是,
你怕那些人,
那些人也怕你,
每一個人都在怕其他的每一個人,
沒有人允許他的感覺、他的實質、他的真情自然流露,
然而每一個人都想要表現真情,
因為一直壓抑原來的面目是很致命的。
你只要對你自己的本性負責,
不要反對它,
因為反對它就等於是自殺,
就等於在摧毀你自己,
而你能夠得到什麼呢?
即使人們尊敬你,
人們認為你是一個很清醒、值得尊敬、很體面的人,
這些事情也沒有辦法滋養你的生命,
它們沒有辦使你對生命以及它絢爛的美產生更多的洞見。
在世界裡,
你是單獨的:你一個人來到世界,
一個人在這裡,
將來也會是一個人離開這個世界,
他們所有的意見都會被留下來,
唯有你原始的感覺,
你真實的經驗會伴隨著你,
甚至一直到死亡之後。
即使死亡也無法帶走你的雀躍、
你高興的眼淚、
你個人的純潔、
你的寧靜、
你的安詳、
你的狂喜。
那些死亡無法從你身上帶走東西才是你唯一真實的寶物,
那些別人能夠帶走的東西並不是寶物,
你只是被愚弄罷了。
你唯一的顧慮應該是:
照顧和保護那些當死亡摧毀你的身體和頭腦時,
你還可以帶走的特質,
因為這些特質將是你僅存的伴侶,
它們是唯一真正的價值,
只有那些成就了它們的人才算是真正活著,
其他的人只是假裝活著而已。
摘自奧修「生命‧愛與歡笑」(瘋狂就是明智)
他們的瘋狂被表現出來,
因為他們不痛苦、不憂愁、不怕死,
不為瑣事煩惱,
他們每一個片刻充分而熱情地活著,
由於充分而熱情,
以以他們的生命變成一朵美麗的花,
他們充滿了芬芳、生命、愛、和歡笑。
但是這樣的確傷害了你周遭成千上億的人,
他們沒有辦法接受你已經成就了他們所錯失的某些事情這個概念,
他們會試著用各種方法來使你痛苦,
他們的譴責就是要使你痛苦、摧毀你的雀躍、帶走你的歡笑,
這樣你才可以回歸他們的窠臼。
一個人必須鼓足勇氣,
如果人們說你瘋狂,
你可以去享受那個意見。
只要一些很短的時間....很快地,
一旦他們認為你就是那副瘋狂的德行,
他們就不會再來煩你,
那麼你就可以完全表現出原始的你,
你就可以丟棄你所有的虛偽。
我們從小到大的教育使我們的頭腦產生分裂,
我們對社會、對群眾、對世界要表現出一個面孔,
它不需要是你真實的面孔,
事實上,
它必須不是你真實的面孔,
你必須表現出人們喜歡、人們欣賞、人們根據他們的意識型態和傳統可以接受的面孔,
而把你原來的面孔隱藏起來。
那個面具變得比你的自性本身越來越成為你的一部分。
社會使每一個人產生害怕的心理,
害怕被拒絕、害怕被嘲笑、害怕失去你的尊嚴、
害怕人家會怎麼說,
你必須根據所有盲目和無意識的人來調整,
你不能成為你自己,
這就是到目前為止我們全世界基本的傳統:
沒有人被允許成為他自己。
當有別人在的時候,
你對自己的關心就比較少,
你對別人對你的意見更關心。
當你單獨在浴室裡,
你幾乎變得像一個小孩子,
有時候你對鏡子作鬼臉,
但是如果你突然發現即使只是一個小孩子從鑰匙孔在偷看你,
你就會馬上改變,
你就再度變成平常的、老舊的你---嚴肅的、節制的,
就像人們對你的期望那樣。
最令人驚訝的是,
你怕那些人,
那些人也怕你,
每一個人都在怕其他的每一個人,
沒有人允許他的感覺、他的實質、他的真情自然流露,
然而每一個人都想要表現真情,
因為一直壓抑原來的面目是很致命的。
你只要對你自己的本性負責,
不要反對它,
因為反對它就等於是自殺,
就等於在摧毀你自己,
而你能夠得到什麼呢?
即使人們尊敬你,
人們認為你是一個很清醒、值得尊敬、很體面的人,
這些事情也沒有辦法滋養你的生命,
它們沒有辦使你對生命以及它絢爛的美產生更多的洞見。
在世界裡,
你是單獨的:你一個人來到世界,
一個人在這裡,
將來也會是一個人離開這個世界,
他們所有的意見都會被留下來,
唯有你原始的感覺,
你真實的經驗會伴隨著你,
甚至一直到死亡之後。
即使死亡也無法帶走你的雀躍、
你高興的眼淚、
你個人的純潔、
你的寧靜、
你的安詳、
你的狂喜。
那些死亡無法從你身上帶走東西才是你唯一真實的寶物,
那些別人能夠帶走的東西並不是寶物,
你只是被愚弄罷了。
你唯一的顧慮應該是:
照顧和保護那些當死亡摧毀你的身體和頭腦時,
你還可以帶走的特質,
因為這些特質將是你僅存的伴侶,
它們是唯一真正的價值,
只有那些成就了它們的人才算是真正活著,
其他的人只是假裝活著而已。
摘自奧修「生命‧愛與歡笑」(瘋狂就是明智)
全站熱搜
留言列表